Page 1 - 137

www.facebook.com/MOHAKORUS 52-Й АНТИКВАРНЫЙ
www.instagram.com/monaco_rumedia
САЛОН В АНТИБАХ
www.rusmonaco.fr МОНАКО
№ 137
АПРЕЛЬ 2024 г.
Газета выходит
с ноября 2012 года

И ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ

68-й Бал Розы

В Зале звезд концертно-раз- Принцесса Ганноверская и
влекательного комплек- ее дети.
са Sporting Monte-Carlo 23 Интерьеры бала на протя-
марта прошел роскошный жении долгих лет создавал
Бал Розы (Bal de la Rose). Карл Лагерфельд, на смену
Впервые устроенный в 1954 которому пришел харизма-
Капеллан Её Величества году, теперь бал проводит- тичный Кристиан Лубутен.
стр.7 ся ежегодно в марте под по- Ему принадлежит выбор тем
кровительством княжеской предыдущих балов: Гавана,
семьи со сбором средств Венский сецессион, Манхэт-
в пользу Фонда Княгини тен или «ревущие двадцатые»
Грейс. В этом году на балу и другие.
присутствовали Князь Аль-
бер II с Княгиней Шарлен, Продолжение на стр.2

Вернисаж Марины
Кутрьё стр.10

Анна Рубин: счастье
в творчестве стр.14
Нежность и яркость апреля пил прилегающую сельскохо-
зяйственную землю и оформил
вход великолепной аллеей
из пальм, которая до сих пор
«В саду отдыхают все пять ванная неразбериха, которую папоротники и т. д.). Далее приветствует посетителей. Ку-
чувств сразу» не стали отрицать последу- растения средиземноморско- пив дополнительно несколько
Ханна Район ющие владельцы парка и го климата, в центре внима- га земель, он превратил их в
которая придает этому месту ния которых находятся олив- ландшафтный сад, украшен-
Дорогой читатель, сегодня дополнительную ауру. ковые деревья. Наконец, в ный экзотическими видами.
предлагаю в полной мере конце сада в пруду, недалеко В 1920-х годах вилла была
ощутить весну, прочувство- ВСТРЕТИТЬ ЛЕТО РАНЬШЕ от австралийских растений, расширена и перестроена в
вать её прелесть, ароматы, ВРЕМЕНИ цветут гигантские лотосы и итало-провансальском стиле
нежность и яркость в экзо- Хотите попутешествовать и кувшинки. архитектором Анри Черут-
тическом ботаническом саду перенестись в лето? Греция, ти-Маори. Мисс Кэмпбелл в Валь Раме © MNHN
Ментона Валь Раме, сочета- Африка, Канарские острова, ВКУСЫ И АРОМАТЫ После кончины лорда в 1934 г.
ющем чувственное наслаж- Китай, Мексика, Новая Ка- Многочисленные пищевые, земли были проданы, и по
дение и волнующее очарова- ледония, Новая Зеландия… лекарственные и даже... ма- усмотрению последующих
ние, равно как и науку, в саду Растения Валь Раме происхо- гические виды, населяющие владельцев пополнялись но-
с сохранившейся историей и дят из тропических и субтро- дорожки поместья. Деревья выми видами растений.
душой. пических стран. Достаточно авокадо, папайи, гуавы, ба- В 1957 г. поместье приобре-
И, как всегда, прогулка будет сказать, что эти очень чув- нановые деревья, пальмы, ла мисс Мэйбад Кэмпбелл
ещё и познавательной. ствительные к холоду «жите- страстоцветы, цитрусовые (Maybud Campbell), богатая
ли» ценят уникальный здесь раскрывают свои восхити- английская эксцентричная
РОСКОШЬ, СПОКОЙСТВИЕ микроклимат между горами тельные сокровища. А в двух особа.
И СЛАДОСТРАСТИЕ и морем. Однако у них далеко специализированных зонах Опытный ботаник, страстно Ботанический сад Валь Раме © MNHN
Среди затенённых тропинок не одинаковые потребности, можно обнаружить пищевые увлечённая цветами, она вы-
Валь Раме, галерей и густой и по этой причине они рас- растения с одной стороны и ращивает в саду великолеп-
листвы, в свежести фонта- пределены по нескольким широкий выбор специй, при- ные декоративные растения,
нов и прудов вас ждёт тихая зонам. У входа в центре - тро- прав и трав с другой. наполняя редкими и впе-
гавань площадью 1,5 га со пическая среда: сухая (агавы, чатляющими видами со всех
своей оригинальной плани- кактусы и т. д.), а также влаж- САД С ИСТОРИЕЙ континентов. Площадь сада
ровкой. Изящная организо- ная (бамбук, древовидные Поместье было основано в увеличивается за счёт до-
XIX веке семьей дворян Мен- бавления нижнего яруса, где
тона Де Монлеон. Тогда оно теперь находится пруд с лото-
состояло из сельскохозяй- сами и гигантскими кувшин-
ственных угодий и здания ками. Мисс Кэмпбелл уделяла
1875 г. постройки. Лорд Рэд- особое внимание семейству
клифф (Percy Radcliffe 1874– паслёновых, за что получи-
1934), генерал британской ла прозвище «Леди дурман».
армии и бывший губернатор Вилла окружена изящным
Мальты, приобрёл эту соб- «букетом» растений, уход за Ботанический сад Валь Раме © MNHN
ственность в 1905 г. вместе со которыми поручен 4 садовни- управление Национальному В 1967 г. сад был открыт для
своей женой Рахме (Rahmeh) кам. Поместье стало местом музею естественной исто- публики. Сегодня Валь Раме
(Теодорой Суинберн 1865– приёма местной знати и её рии, превратившему усадьбу играет важную роль в аккли-
1924), в честь которой и на- многочисленных английских в научно-исследовательский матизации экзотических рас-
звано поместье: ведь Рахме родственников с побережья. центр. «Долина спокойствия» тений, а также в сохранении
- «долина спокойствия» на Увы, из-за долгов мисс была превращается в настоящий исчезающих видов.
арабско-персидском языке. вынуждена продать поместье, ботанический сад с тематиче-
Сэр выполнил пристройки к уступив его в 1966 г. государ- скими презентациями и иден-
первоначальному зданию, ку- ству, которое передало его тификаторами растений. Продолжение на стр.5

31116 - 137 - F: 3.50 €