Page 32 - 29
P. 32

Туризм



         ОТДЫХ В КУРШЕВЕЛЕ С ОТЕЛЕМ


         LE STRATO


































         Заснеженные ели, воздушные хлопья    уютное гнездышко подлинной роско-   атмосферой, которые были полностью
         снежинок, головокружительные горы    ши. Здесь нет шума и ненужных видов,   перепланированы и преобразованы в
         и магический амбьянс снежного леген-  он находится прямо на лыжном склоне   семь элитных апартаментов площадью
         дарного курорта Куршевель. Он может   Cospillot. Это место также связано с   от 135 до 230 м² для роскошного от-
         быть романтичным или семейным, в     легендой спорта, так как его владель-  дыха с семьей или друзьями в полной
         веселой компании или в уединении,    цам, семье Boix-Vives, принадлежал   конфиденциальности. Доступные в
         спортивным или гастрономическим.     лыжный бренд Rossignol. В 1964 г.   дуплексе с двумя и тремя спальнями,
         Точно только то, что будет незабыва-  Laurent Boix-Vives, разработал Strato,   они предлагают весь комфорт с гости-
         емо с 5-звездочным отелем Le Strato,   первую модель лыж из стекловолокна,   ной, камином, оборудованной кухней.
         который расположился в долине        которая на протяжении многих лет    Все идеально подходит для того, чтобы
         Tarentaise, крупнейшего горнолыжного   выигрывала золото в бесчисленных   приехать с семьей на отдых, пользуясь
         курорта в Европе, с видом на сосны и   соревнованиях. В 2009 г. легендарный   сервисом отеля.
         вершины гор Дент дю Виллар. Кра-     лыжный бренд был продан, а чтобы    Новый декор придуман домом Les
         сивый и элегантный 5-звездочный      отдать дань уважения своей истории,   Héritiers в дуэте декораторов Pierre
         отель-шале с максимальным шиком      сильным местным корням и страсти к   Dubois и Aimé Cécil. Тщательно выве-
         и комфортом, с теплым гостеприим-    спорту, семья Boix-Vives своему отелю   ренный контраст старинных и совре-
         ством, в семейной домашней атмосфе-  дала название Le Strato.            менных предметов в стиле «непоказ-
         ре, открывает свой сезон 8 декабря.  Гостиница предлагает 2 номера и 23   ная роскошь». Но тем не менее они
         Le Strato спроектирован как частная   люкса, большое шале Timeless, состо-  сделаны из благородных материалов,
         резиденция в альпийских традициях    ящее из 2 роскошных люксов. А также   с преобладанием серого или бежевого:
         и представляет собой современное     2 шале с семейной и непринужденной   паркет, ковры, бархат, шерсть, мрамор





















      30  МОНАКОО                                                                                                                                                                                                                                МОНАКОО      31 31
      30
                                                                                                                                                                                                                                                 МОНАК
          МОНАК
                                                                                                                                                                                                                                                    и Лазурный берег
          и Лазурный берег                                                                                                                                                                                                                          и Лазурный берег
          и Лазурный берег
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37