Page 2 - 84
P. 2
МОНАКО СОБЫТИЯ
И ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ НОЯБРЬ 2019
Визит в Японию Олимпийских игр в Токио в 2020
году) и тему охраны окружающей
среды и защиты океана.
Во время визита Суверенный Князь
посетил 24 и 25 октября два верни-
сажа в Токио - в Королевском музее
Уэно и Национальной художествен-
ной галерее.
24 октября Суверенный Князь от-
крыл в Королевском музее Уэно вы-
ставку «Ван Гог», которая продлится
до 13 января 2020 года. На уникаль-
ном вернисаже представлено 40 ра-
бот голландского художника и 30
картин его современников: Писсар-
ро, Сезанна, Моне. Экспозиция бу-
дет перенесена в Кобе и продлится
по 29 марта будущего года.
25 октября в Национальной худо-
жественной галерее принц Альбер
Продолжение.
Начало на стр.1
Вечером в Императорском дворце
император Нарухито и императри-
ца Масако дали банкет более чем
на 500 персон. На следующий день,
23 октября, Суверенный Князь Мо-
нако присутствовал на обеде пре-
мьер-министра г-на Синдзо Абэ и
его супруги, организованном в рам-
ках коронации императора Японии.
Программа пребывания Князя Мо-
нако Альбера II продолжилась 25
октября встречей с премьер-мини-
стром Японии Синдзо Абэ во двор-
це Акасака в Токио. Суверенный
Князь и премьер-министр напом-
нили о прочных связях, объединя-
ющих Княжество и Японию в куль-
турной и художественной областях.
Затем они обсудили тему спорта (Ку-
бок мира по регби и организацию
посетил выставку «Картье, кристал-
лизация времени» в трех частях:
«Трансформация цвета», «Формы и
дизайн» и «Универсальное любо-
пытство». Здесь впервые представ-
лены современные произведения
1970-х годов, исторические работы
и предметы из частных коллекций.
Жители и гости Японии смогут посе-
тить экспозицию до 14 декабря.
Княжеский дворец Монако для двух
экспозиций предоставил картины
художников-импрессионистов, а
также часы и ювелирные изделия.
АПН
Photos : Eric Mathon /
Palais princier
Очарование ноября
Дорогие читатели! Наступивший стоится музыкальный фестиваль
месяц богат важными событиями. «МУЗЫКА, ГРАФИКА, ТАНЕЦ», посвя-
Главное, вокруг которого выстраи- щенный искусству Республики Бе-
вается весь календарь, - Националь- ларусь.
ный день Монако 19 ноября, или, Симфонический оркестр Мон-
как его еще называют, День князя. те-Карло подготовил разнообраз-
Выбор даты праздника принадле- ную программу для меломанов. Бу-
жал правящему Князю Альберу II и дет удовольствие и для любителей
отдает дань памяти его отцу князю джаза, которые смогут прийти на
Ренье - день Святого Ренье отмеча- концерты в Оперу Монте-Карло.
ют как раз 19 ноября. В этот день мо- Спортивная жизнь Монако в ноябре
негаски с радостью отмечают празд- представлена состязаниями по фут-
ник и обычно в праздничный вечер болу, волейболу и парусной регатой
дают известную оперу со звездны- «Оптимист». Еще о спорте. Пред-
ми солистами. В этом году 19 ноября лагаем анонс впервые прошедших
на сцену Гримальди форума вый- в Монако состязаний юниоров по
дет одна из лучших сопрано Оль- греко-римской борьбе.
га Перетятько в роли Лючии ди Обо всех главных новостях вы про-
Ламмермур оперы Доницетти. чтете в ноябрьском выпуске, прият- Нина Попова,
22-23 ноября в Театре варьете со- ного и познавательного чтения! главный редактор
© МОНАКО И ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ • WWW.RUSMONACO.FR • WWW.FACEBOOK.COM/MOHAKORUS
Directeur: Alexandre Popov Tél.: 06 74 74 13 63, info@rusmonaco.fr • Rédactrice en chef: Nina Popova Tél.: 07 85
01 57 05, info@rusmonaco.fr • Art Directeur: Maria Sokolova, info@rusmonaco.fr • Siège social: APN S.A.R.L. 3 rue
de Téhéran 75008 Paris • Rédaction: 18 avenue du 3 Septembre 06320 Cap d’Ail Imprimerie: ALEN-PRINT Ltd. Mise
en page et design: Studio DTP • ISSN: 2264-394 • Tirage: 10 000 copies • Редакция за содержание рекламных
объявлений ответственности не несет.
ЧАСТИЧНОЕ ИЛИ ПОЛНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕКСТОВЫХ И ГРАФИЧЕСКИХ ФРАГМЕНТОВ –
ТОЛЬКО С ПИСЬМЕННОГО РАЗРЕШЕНИЯ РЕДАКЦИИ. ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ.
2 • www.rusmonaco.fr
