Page 1 - 91
P. 1
№ 91
ИЮНЬ 2020 года
www.rusmonaco.fr • www.facebook.com/MOHAKORUS И ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ
www.instagram.com/monaco_rumedia
Le Journal russe de la Principauté et de la Côte d’Azur
Станислав Оранский: о работе Наследие художника Бориса Юлия Моатти и Ольга Лозицкая Калейдоскоп Анжелы Донава
во время карантина стр.3 Григорьева стр.5 7 июня - Святая Троица стр.7 ко Дню матери cтр.8 стр.9
Пушкин в эмиграции Новый премьер Монако
Княжеский Дворец 18 мая сообщил о решении Князя
О значении личности поэта для всей Монако Альбера II с сентября 2020 года сменить
эмигрантской культуры, и особенно Государственного министра страны. В соответствии с
для художников и писателей, мож- предложением французской стороны (на эту должность,
но судить по количеству иллюстри- как правило, назначается высокопоставленный
рованных ими собраний сочинений государственный служащий Франции) главой
Пушкина, выпущенных в зарубе- правительства назначат Пьера Дарту (Pierre Dartout).
жье. Ведь Пушкин буквально ушел
вместе с русской армией генерала
Врангеля. Томики его сочинений со-
хранились у многих изгнанников, и
в первых печатных изданиях уже в
Турции были всем знакомые строки.
Его иллюстрировали А. Бенуа, И. Би-
либин, Д. Бушен, М. Добужинский,
С. Чехонин, А. Алексеева, Ю. Аннен-
ков, В. Шухаев, В. Масютин, Н. Гон-
чарова, И. Лебедев, Н. Исцеленов,
Н. Зарецкий, Л. Зак и многие другие.
А с середины 1920-х гг. в париж-
ской литературно-художественной
среде круга Серебряного века и их
приверженцев стало принято отме-
чать Дни русской культуры и приу-
рочивать их ко дню рождения Пуш- sudouest.fr
кина. Подчеркнутый пиетет перед
памятью о великом поэте Золотого Причины перемен та. Долгие годы все шло по накату,
века русской культуры со стороны Монако на протяжении многих но вдруг в первые месяцы нынеш-
деятелей культуры не случаен. Ведь десятилетий считалось лакомым него года вскрылись финансовые
Пушкин и его творчество было кра- островком стабильности и финан- проблемы, образовался дефицит
еугольным камнем той традиции, в сового благополучия и в Европе, и госбюджета, о чем с определенной
которой большинство представи- во всем мире. Казна Княжества, ко- тревогой сообщило в своем коммю-
телей Серебряного века, в первую торая раньше пополнялась за счет нике Статистическое управление
очередь адепты объединения «Мир доходов от туристов и казино, ста- страны. Все ожидали, что положе-
искусства», черпали вдохновение, ла резко пополняться с появле- ние выправится благодаря каким-то
традиции, приверженность которой нием Принцессы Грейс - ей удалось новым инвестициям, но разразив-
Константин Коровин (1861-1939). «Пушкин и муза», наиболее наглядно выражалась в привлечь и заинтересовать огром- шаяся эпидемия коронавируса пол-
Франция 1930 г. Частное собрание. доминировавшем в этом творческом ное количество богатых людей с ностью парализовала жизнь Кня-
сообществе культе Санкт-Петербурга серьезными капиталами. Сегодня жества. Как и во всем мире, были
6 июня исполняется 221 год со дня гнании, неизменно несут общую но- XVIII-XIX веков. Отсюда иллюстрации в Монако помимо монегасков жи- отменены все знаковые мероприя-
рождения Александра Сергеевича. стальгическую печаль. Эмигранты к пушкинской поэзии и прозе, и сце- вет порядка 18 тысяч очень состо- тия: Гран-при Формулы-1, Яхт-шоу,
Его жизнь и наследие стали одной из связывали в неразрывное единство нография музыкальных интерпрета- ятельных резидентов, являющихся конгрессы, концерты и выставки.
ключевых тем многих художников и понятия «Пушкин - русский язык - ций, и переложений драм, трагедий, не просто жителями, но и инвесто- Закрылись рестораны и отели. В ре-
писателей русского зарубежья. Ил- русская культура - Россия», противо- сказок и юмористических сочинений рами во всех отраслях экономики, зультате Княжество полностью ли-
люстрации к сочинениям Пушкина, поставляя их ставшей реальностью Александра Сергеевича. в первую очередь в сфере туризма, шилось привычных доходов.
выполненные художниками в из- собственной судьбе изгнанников. Продолжение на стр.4 развлечений, банков, люкса и спор- Продолжение на стр.2
